Ano de Produção: de 1981 a 1983 (13 episódios). |
Após concluir seus estudos na Espanha, o jovem aristocrata Don Diego de La Veja retorna a Califórnia e a encontra sob a opressão do cruel Capitão Monastério, para combater o vilão e seu exército comandado pelo Sargento Garcia, Diego assume a identidade secreta de Zorro, combatendo a vilania e deixando sua marca por onde passa. Ele percorre a região montado em seu cavalo negro.
No desenho, numa pequena contradição à lenda clássica, não era Bernardo quem auxiliava Zorro, mas Miguel, que montava um cavalo Palomino, e também usava uma máscara, vestindo-se com um traje de cor marrom. Miguel atuava como um parceiro do Zorro no melhor estilo Cavaleiro Solitário e Tonto, ao invés de permanecer como um ajudante secreto.
O vilão a ser combatido era o Capitão Ramon e substituindo a figura caricata do Sargento Garcia, estava o personagem do Sargento Gonzales, igualmente caricato e atrapalhado.
O ator Henry Darrow dublou a voz original do Zorro. Darrow também fez pontas em algumas séries, como por exemplo, o personagem Anton Dasovic no episódio "Música Mortal / Deadly Music" de A Mulher Biônica.
As feições da versão animada do Zorro eram fiéis as de Guy Williams, o Zorro da série da Disney, e o ator Don Diamond, que deu vida ao Cabo Reys dessa mesma série, ficou encarregado de dublar o Sargento Gonzales. Diamond, também dublou o personagem Toro, do desenho Toro e Pancho.
InfanTV